Prevod od "nunca gostei de" do Srpski


Kako koristiti "nunca gostei de" u rečenicama:

Nunca gostei de me sentar sobre jornais.
Nikad nisam volio sjediti na novinama.
Acho que nunca gostei de ninguém, como daquele vagabundo.
Nikog nisam voleo kao tu staru ofucanu skitnicu.
Há uma parte de mim que gosta de você... como nunca gostei de ninguém.
Jednom delu mene je stalo do tebe, Danijele. Više nego do ikoga koga sam poznavala.
Nunca gostei de Cameron ou de Foreman.
Nisam. I ne volim Cameronicu ni Foremana.
Beba leite, eu nunca gostei de leite.
Piti mlijeko... Nikad ga nisam volio.
Eu nunca gostei de você Paul, eu não vou hesitar em tirar sua vida!
Нисам те никада волио, Паул. Нећу оклијевати дати одузмем живот!
Sabe, Anna Vasilievna, nunca gostei de viajar de trem.
Знате ли, Ана Васиљевна, да никога нисам љубио у возу.
Nunca gostei de charutos, mas Se te faz com que sinta melhor...
Nikad mi se nisu sviðale cigare, ali ako bi ti bilo bolje zbog toga...
Nunca gostei de uma criança antes, mesmo quando era criança.
Nikada ranije nisam volela neko dete, èak i kao mala.
Nunca gostei de almoços em família.
Svakako nikad nisam bila za porodiène praznike
Quero começar por dizer... que nunca gostei de Christy e nunca achei que fosse boa bastante para você.
Želim ti prvo reći... Nikada nisam voljela Christy, i mislila sam da ona nije dovoljno dobra za tebe.
Preciso dizer, nunca gostei de parques.
Moram da kažem da nikada nisam voleo cirkuse.
E quando estiverem lá, na selva e eles estiverem atirando em vocês, não lembrem de mim, porque nunca gostei de vocês.
I kad budete tamo,... u džungli, i kad budu pucali na vas,... setite se da ne ginete za mene, pošto nikad nisam marila za vas.
Nunca gostei de sair com você.
Nisam nikada uživao visjeti sa tobom.
Nunca gostei de correr, mas é o melhor modo de passar mais tempo com ele.
Nikada nisam uživao u trčanju, ali to je najbolji način da se provede vreme sa njim.
Nunca gostei de hospitais nem de médicos.
Nikad nisam volio bolnice ili lijeènike.
Mesmo tendo esperado muito por este dia, eu nunca gostei de finais...
Koliko god smo se radovali ovom danu, Nikada nisam volela rastanke...
Nunca gostei de couve de Bruxelas, mas não nego que existam.
Ni ja ne volim reè "prokelj", ali priznajem da postoji.
Nunca gostei de jogos em que tem que fechar os olhos.
Nikada nisam volela igre kada moraš da zatvoriš oèi.
Eu nunca gostei de ninguém com esse nome, mas ele não era perigoso...
Nikada ih nisam voleo, ali on nije predstavljao nikakvu pretnju.
Nunca gostei de me intrometer, mas o Comandante da Base está em cima.
On nije jedini. - Trebamo mu reæi nešto. - Reci mu da nas pusti na miru.
Eu nunca gostei de ser chamado de Junior.
Nikada nisam voleo da me zovu Junior.
Nunca gostei de armas grandes mesmo.
Ionako nisam nešto rukovala sa puškama.
Nunca gostei de ficar muito tempo em festas.
Uvijek sam pazila da ne ostanem predugo na zabavi.
Tudo bem, nunca gostei de garotas sem graça mesmo.
U redu je, i onako nikada nisam voleo dosadne devojke.
Nunca gostei de você de bigode.
Nikada mi se nisu ni sviðali.
Nunca gostei de compartilhar meus brinquedos com as outras crianças.
Ni kao dete nisam voleo da delim igraèke.
Nunca gostei de ciência ou de palavras grandes.
Nikada nisam voleo nauku ni te velike reèi.
Eu nunca gostei de escovar meus próprios dentes.
Нисам баш волео да перем зубе.
E nunca gostei de nada disso.
I nikad se nisam oseæao dobro zbog toga.
Para sua sorte, nunca gostei de Leonov.
Lucky za vas, nikad nisam voleo Lionov.
"Eu sou o cachorro que você sacrificou, como você gosta de chamar a agulha do esquecimento, volto para te dizer uma coisa bem simples: Eu nunca gostei de você."
"Ja sam pas kojeg si uspavao, kako ti nazivaš iglu zaborava, vraćam se da ti kažem ovu jednostavnu stvar: nikada mi se nisi dopadao".
0.71584987640381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?